网红翻译翻车记：从文化桥梁到众矢之的文爱 porn

最近，一位好意思籍越南裔的收罗红东谈主，因为给一位番邦音乐博主当翻译，闹出了不少动静。这位翻译名叫李好意思越，原来是思借着此次契机好好展现一下我方，没思到却把我方推到了风口浪尖上。

事情是这样的，这位番邦音乐博主，天下皆叫他“甲亢哥”，来中国体验文化，思通过番邦东谈主的视角来展示我们国度的文化魔力。原来是个挺好的事儿，可李好意思越的翻译却添了不少乱子。

比如说，甲亢哥的粉丝们挺可爱他记号性的“狒狒叫”，鄙俗师法，悔悟挺强烈。规定李好意思越来了句神翻译，说粉丝们“像六畜通常乱叫”，还补刀说“他们不是平日东谈主”。你说这话说的，粉丝们能不炸锅吗？这不是把东谈主往火坑里推吗？

还有更让东谈主哭笑不得的。李好意思越在直播里用不太尊重女性的词语来形容女生，还在车上问甲亢哥要不要给他先容中国女孩。这可好，原来是文化疏导，被他这样一搅和，滋味全变了。

眼看着事情闹大了，李好意思越马上出来谈歉，说是因为文化各异，为了节目着力才这样说的。可网友们不买账啊，以为他谈歉少量忠心皆莫得。更绝的是，有东谈主发现他谈歉的时间，一直比划着一个手势，其后一查，好家伙，这个手势在越南是骂东谈主的有趣。这下可好，谈歉不能反倒火上浇油，确凿搬起石头砸我方的脚。

这下，荿人网站连央视皆看不下去了。在报谈甲亢哥中国行的新闻里，径直把李好意思越的画面给打码了。这可不是闹着玩的，至极于官方盖印认证了他的失当作为。这下李好意思越的网红之路，在中国怕是不好走了。

原来他的账号有七百多万粉丝，刻下哗哗掉粉，只剩七百三十多万了，何况还在掉。对一个靠流量吃饭的网红来说，掉粉比割肉还疼啊。

更让东谈主莫名的是，李好意思越的诱惑作为还瓜葛了别东谈主。他和甲亢哥去了一家剃头店，规定因为他的翻译添枝接叶，差点让甲亢哥诬告剃头伙计工嫌弃他。天然诬告解开了，但剃头店的交易却受到了影响，客流量径直掉了三成。你说这叫什么事儿啊，确凿城门火灾，殃及池鱼。

剃头店也挺无奈，说李好意思越也没单独给他们谈歉。他们也探究了讼师，但刻下还是思着安份守己把交易作念好。

其实，这些年，一些番邦网红为了诱骗眼球，鄙俗会作念一些不尊重中国文化的事情。这指示我们，文化疏导是功德，但也要擦亮眼睛，别让一些东谈主打着文化各异的幌子，干些损伤我们形象的事儿。

对真心可爱中国文化、尊重中国东谈主民的番邦一又友，我们天然迎接。但如果思通过抹黑中国来博眼球、赚流量，那可就别怪我们不客气了。

麻豆 女同

李好意思越这事儿也给统统网红提了个醒：互联网期间，语言作念事可得把稳点，别以为收罗是个法外之地。尤其是有影响力的公世东谈主物，更得埋头苦干，别哪天我方挖的坑把我方给埋了。

出来混文爱 porn，晨夕要还的。